Online spreadsheets usually have a version history but they are most commonly downloaded locally and forwarded via email. Spreadsheets can be edited by anyone with access, which is why it’s hard to see who made the last changes.
Moreover, if you’re using a mobile device, your thumbs might become sore.